scaricare pacchetto zip Offline Bundle da VmWare
copiarlo nel datastore dell’host da aggiornare
aprire la shell ssh e eseguire seguente comando
esxcli software vib update -d /vmfs/volumes/DATASTORE/pacchettoofflinebundle.zip
attendere che finisca e riporti i pacchetti aggiornati poi dare
reboot
fatto.
